Título uniforme: 
 
Variantes del título: 
 
Título: 
2G : Revista Internacional de Arquitectura=International Architecture Review  
Autor corporativo: 
 
Entidad subordinada: 
 
Resumen: 
 
Título clave: 
2G  
Título anterior: 
 
Nota sobre título anterior: 
 
Frecuencia anterior: 
 
Dirección: 
Editorial Gustavo Gili. Rossello, 87-89.08029 Barcelona. España. E-mail: info@ggili.com  
Método de adquisición: 
COM  
Nota/Versión original: 
 
CDU: 
72(05)  
Continuado/Continuación: 
 
Título posterior: 
 
Título anterior: 
 
Titulo abreviado: 
 
Indizado en: 
 
Temas: 
ARQUITECTOS -  VIVIENDAS - ENTREVISTAS -  
Resto de la mención de edición: 
 
Lugar, editor y fecha: 
Barcelona : G. Gili,  2011  
País: 
ES  
Año, vol., número: 
2011 (60)  
Descripción física: 
175 p. ;  23 x 30 cm.  
ISBN: 
978-84-252-2345-7  
Idioma: 
Español - Inglés  
Tipo de documento: 
Revista  
Nivel Bibliográfico: 
Serie  
Nota general: 
 
ISSN: 
1136-9647  
Fecha de inicio - cese: 
1997-2012  
Frecuencia: 
TRIMEST  
Identificador Uniforme de Recursos (R): 
 
Nota: 
LACATON & VASSAL  

Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Una cartografía imaginaria  
Autor: 
Abalos, Iñaki  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El autor intenta encuadrar la obra del estudio a partir de seis items que definen sus influencias: Mies, arquietcto social; Claude Lévi-Strauss; Cocorico Monsieur Poulet; Serge Gainsourg, cantar sin cantar; Bartley, el arquitecto; Michel de Montaigne y los pañuelos.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - ARQUITECTURA - ESTUDIOS DE ARQUITECTURA - FRANCIA - CRITICA 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
4-16 : Fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
A propósito de Lacaton & Vassal: una tentativa de voz en off  
Autor: 
Dana, Karine  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La autora reflexiona sobre el proceso proyectual que despliegan los integrantes del estudio en función del análisis de las relaciones entre sus obras.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - ARQUITECTURA - ESTUDIOS DE ARQUITECTURA - CRITICA 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
17-25 : Bocetos, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Bodega, Embres-et-Castelmaure : 2001-2007  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Edificio principal de una pequeña población vinícola, la bodega coopertaiva encarna el "monumento" del lugar. La ampliación, motivada por el incremento en la producción y la reorganización de la misma, fue tomada como ocasión para recalificar la relación con el entorno. Los nuevos espacios se uican en forma escalonada sobre el terreno y se unen al edificio principal por la parte trasera. La piel de aluminio del nuevo volumen refleja la radiación solar, optimizando la tempertura interior.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - ARQUITECTURA INDUSTRIAL - INDUSTRIAS ALIMENTARIAS - BODEGAS - AMPLIACION - RENOVACION ARQUITECTONICA - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - ALUMINIO 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
26-33 : Implantación, plantas, corte, vista, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Escuela de Arquitectura, Nantes : 2003-2009  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El edificio está formado por una estructura principal compuesta por tres forjados construidos con placas alveolares a los que accede a través de una rampa. Una estructura secundaria alojada en el interior de esta superestructura divide y organiza las plantas principales. Entre ambos mecanismos de sostén, los volúmenes de doble altura producen espacios intermedios, polivalentes, que permiten ser apropiadas por usos no previstos. La planta baja está abierta y disponible para todo tipo de actividades públicas mientras que las funciones más específicas -bilioteca, aulas de proyecto, etc- se uican en los niveles superiores.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - PAYS DE LA LOIRE - LOIRE-ATLANTIQUE - NANTES 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
34-57 : Implantación, plantas, cortes, esquemas, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Transformación de la torre Bois-le-Prete, París : 2005-2011  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La transformación radical del edificio existente se propone como alternativa a la política de demolición-reconstrucción iniciada por el Estado en relación al patrimonio de los grandes polígonos. La torre existente comprende 96 departamentos de alquiler. La rehabilitación parte de la unidad de vivienda con intención de devolverle luz y aire, dotarla de superficies habitables de mayor superficie sin modificar la organización estructural existente. Se trabaja con una dole enolvente, transparente, haitable y flexible de tres metros de profundidad, situada por delante de los forjados originales.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - ÎLE-DE-FRANCE - VILLE DE PARIS - PARIS - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS URBANAS - VIVIENDAS DE INTERES SOCIAL - ARQUITECTURA BIOCLIMATICA - REHABILITACION - RENOVACION ARQUITECTONICA - CONSTRUCCION - HORMIGON - CERRAMIENTOS 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
58-67 : Implantación, esquemas, plantas, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
23 viviendas, Trignac : 2006-2010  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto comprende 23 viviendas protegidas, de renta limitada, repartidas en dos edificios. El objetivo es proporcionar viviendas de calidad y gran superficie a un coste similar a una estandar. Gracias a un dispositivo integrado de gestión del clima, el modelo de inernadero permite desarrollar soluciones de confort climático y reducción de consumo energético.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS URBANAS - VIVIENDAS DE INTERES SOCIAL - ARQUITECTURA BIOCLIMATICA - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - DUPLEX - TRÍPLEX 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
68-79 : Implantación, plantas, cortes, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Documenta 12, Kassel : 2006-2007  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto propone añadir superficies nuevas a los lugares de exposición existente para la muestra bianual que se realiza desde 1955. El nuevo espacio duplica la superficie disponible y dilata el recorrido por la exposición. El pabellón está construido por estructuras de invernaderos hortícolas prefabricados. Los mismos están formados por una enolvente transparente, luminosa y flexible, capaz de adaptarse a distintas condiciones de exhibición.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - ALEMANIA - HESSEN - KASSEL - EXPOSICIONES - EXPOSICIONES INTERNACIONALES - PABELLONES - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS METALICAS - PREFABRICACION 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
80-85 : Implantación, planta, esquemas, render.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Transformación de una torre de viviendas, Saint-Nazaire : 2006-2012  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto supone una doble operación de transformación y densificación en el barrio La Chesnaie, emblemático del urbanismo de los '70. Se propone una recalificación de 40 viviendas de una de las torres existentes y el injerto de 40 nuevas unidades. Se anexan 33 m² de superficie consistentes en espacios de expansión, un dispositivo climático de dos metros de ancho, definido por paneles móviles transparentes, funciona como galería. Las nuevas viviendas construídas también ofrecen este tipo de espacios.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - PAYS DE LA LOIRE - LOIRE-ATLANTIQUE - SAINT-NAZAIRE - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS URBANAS - AMPLIACION - CONSTRUCCION EN TORRE - RENOVACION ARQUITECTONICA 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
86-93 : Implantación, esquemas, plantas, maqueta, render.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Plan urbano para un barrio, Dublín : 2007  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El estudio aborda la reforma de una zona industrial obsoleta junto al puerto. El programa implica la construcción de 400000 m² destinados en su mayor parte a uso residencial además de oficinas, equipamientos públicos y locales comerciales. A partir del suelo público, el proyecto se estratifica en tres capas, superpuestas en una trama de 140 x 70 m. Esta organización define la repartición de los usos.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - IRLANDA - LEINSTER - DUBLIN - URBANISMO - PLANIFICACION URBANA - BARRIOS - PROYECTOS 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
94-101 : Implantación, plantas, corte, render.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Propuesta urbana para la Porte de la Chapelle, París : 2007  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto de investigación responde a una cuestión planteada por el ayuntamiento para examinar la posibilidad de aumnetar puntualmente la altura máxima reguladora de París y analizar las consecuencias que tendría sobre las condiciones de vida, trabajo, consumo energético y entorno. Se aborda el problema de la verticalidad a partir del reconocimiento de situaciones existentes. Sobre el lugar se despliega una retícula con el ojetivo de recalificar e intensificar la zona. Encima de las instalaciones existentes, que conservan su función o se reutilizan, la superposición de la retícula permite regular la organización de las alturas.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - ÎLE-DE-FRANCE - VILLE DE PARIS - PARIS - URBANISMO - PROYECTOS - DENSIDAD - ALTURA - PLANES REGULADORES 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
102-107 : Implantación, esquemas, plantas, render.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
53 viviendas, Saint-Nazaire : 2007-2011  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto encaja entre un conjunto denso de viviendas plurifamiliares de la década del '60, una parcelación de con casas individuales de baja densidad y un recinto deportivo. Los nuevos ediifcios se organizan en volúmenes de seis viviendas, dispuestos a lo largo de calles orientados hacia el parque. Las hileras, separadas 15 metros entre sí, definen pasajes peatonales, con jardines privados a ambos lados.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - PAYS DE LA LOIRE - LOIRE-ATLANTIQUE - SAINT-NAZAIRE - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - VIVIENDAS EN HILERA - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS MIXTAS - ESTRUCTURAS METALICAS - ACERO - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - PREFABRICACION - CERRAMIENTOS - PANELES 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
108-121 : Plantas, esquemas, cortes, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Laboratorios Holcim, Holderbank : 2008  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto propone una reordenación de los terrenos de la empresa, que lo densifique y unifique. Se conservan todos los edificios, instalaciones industriales y árboles existentes. Una plataforma de hormigón elevada relaciona y prolonga las existencias. Por debajo, una fachada de policaronato delimita un gran volumen; en el interior se organizan otros volúmenes en los cuales se emplaza el nuevo programa, que se combinan o añaden a los espacios funcionales de los edificios conservados que se mantienen operativos.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - SUIZA - CENTROS DE INVESTIGACION - LABORATORIOS - CONCURSOS - PREMIOS - PROYECTOS 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
122-129 : Implantación, esquemas, plantas, cortes, render.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Depósito para obras de arte de la Fundacao Serralves, Matosinhos : 2008  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto debe alojar los fondos de la Fundación pero también acoger exposiciones, por ello, se concie a partir de la flexibilidad y de un programa susceptible de evolucionar. La estructura de hormigón prefabricado, ofrece un buen potencial de evolución, con superficies y volúmenes de alturas distintas.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - PORTUGAL - PORTO - CENTROS CULTURALES - PROYECTOS 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
130-133 : Implantación, esquemas, render.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Fond Régional d'Art Contemporain (FRAC) Nord-Pas de Calais, Dunkerque : 2009-2013  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La propuesta se orienta a la exhibición de la colección, a disposición del público en general. el sentido de la implantación es convertirse en catalizador de un nuevo barrio, asociado a la preservación de una nava industrial. El proyecto se sitúa al lado de la existencia, consta de una estructura de hormigón prefabricada que se integra a través de una envolvente transparente.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - NORD-PAS DE CALAIS - MUSEOS - MUSEOS DE ARTE - RENOVACION ARQUITECTONICA - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - PREFABRICACION - CERRAMIENTOS - VIDRIO - PROYECTOS 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
134-143 : Implantación, plantas, cortes, esquemas, detalles, render.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Barrio ecológico La Vecquerie, Saint-Nazaire : 2009  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto del barrio ecológico tiene por objeto la construcción de 250 viviendas sobre un emplazamiento topográfico particular, de diversidad vegetal y con construcciones preexistentes. El proyecto trata de la cohabitación e imbrincación de dos sistemas: vivienda y bosque. Las nuevas viviendas se sitúan en una planta sobre pilotes a la altura de las copas de los árboles; la vegetación no se perturba y permite reconquistar el terreno.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - PAYS DE LA LOIRE - LOIRE-ATLANTIQUE - SAINT-NAZAIRE - URBANISMO - AMPLIACION - BARRIOS - ARQUITECTURA SUSTENTABLE - PROYECTOS 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
144-151 : Implantación, plantas, cortes, render, esquemas.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Transformación de una manzana de viviendas, Boulogne-Billancourt : 2010  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El concurso para la construcción de 137 viviendas, además de comercios, equipamientos y aparcamientos nuevo prevé la recualificación de uan manzana situada en las proximidades de la ribera del Sena. El emplazamiento contiene dos edificios, que son incluídos en el proyecto, transformándose y ampliándose mediante adición de galerías y otros volúmenes.Un nuevo terreno vegetal a la altura de la primera planta hace de cubierta de los estacionamientos existentes y se vincula con la acera mediante suaves pendientes. Se agregan además 56 nuevas unidades, caracterizadas por la estructura de hormigón.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - CONCURSOS - PREMIOS - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS URBANAS - RENOVACION ARQUITECTONICA - AMPLIACION 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
152-159 : Implantación, plantas, cortes, vistas, render.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Biografía : Anne Lacaton & Jean-Philipe Vassal  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Breve reseña de la formación y trayectoria del estudio francés.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - FRANCIA - ARQUITECTURA - ESTUDIOS DE ARQUITECTURA - BIOGRAFIAS 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
160 : Foto.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
La libertad estructural, condición del milagro : Anne Lacaton & Jean-Philipe Vassal  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Los autores abordan la importancia de la estructura como generadora de proyectos arquietctónicos e incluso urbanos.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LACATON & VASSAL  - LACATON, ANNE - VASSAL, JEAN PHILIPPE - ESTRUCTURAS - CRITICA - ESTUDIOS DE ARQUITECTURA - PROCESO CREATIVO 
Publicado en: 
60  
Descripción física: 
162-175 : Fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: