Título uniforme: 
 
Variantes del título: 
 
Título: 
El Croquis : De arquitectura y diseño  
Autor corporativo: 
 
Entidad subordinada: 
 
Resumen: 
 
Título clave: 
El Croquis  
Título anterior: 
 
Nota sobre título anterior: 
 
Frecuencia anterior: 
 
Dirección: 
Barcelo 15.28004 - Madrid - España  
Método de adquisición: 
COM  
Nota/Versión original: 
 
CDU: 
72(05)  
Continuado/Continuación: 
 
Título posterior: 
 
Título anterior: 
 
Titulo abreviado: 
 
Indizado en: 
 
Temas: 
VIVIENDA -  ARQUITECTOS - EDIFICIOS - CONSTRUCCION -  
Resto de la mención de edición: 
 
Lugar, editor y fecha: 
Madrid : El Croquis,  2011  
País: 
ES  
Año, vol., número: 
2011 (154)  
Descripción física: 
259 p.  ;  34 cm.  
ISBN: 
 
Idioma: 
Español  
Tipo de documento: 
Revista  
Nivel Bibliográfico: 
Serie  
Nota general: 
 
ISSN: 
0212-5683  
Fecha de inicio - cese: 
 
Frecuencia: 
IRREG  
Identificador Uniforme de Recursos (R): 
 
Nota: 
AIRES MATEUS 2002- 2011  

Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Aires Mateus. Biografía  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Reseña de la producción del estudio portugués.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ARQUITECTURA  - PORTUGAL - ESTUDIOS DE ARQUITECTURA - BIOGRAFIAS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
4-5 : Fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Sobre la permanencia de las ideas : [Una conversación con Manuel y Francisco Aires Mateus]  
Autor: 
Carvalho, Ricardo  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
En entrevista, los integrantes del estudio portugués revisan su obra a partir de sus presupuestos proyectuales.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - AIRES MATEUS & ASSOCIADOS  - MATEUS, MANUEL AIRES - MATEUS, FRANCISCO AIRES - ARQUITECTURA - PORTUGAL - ESTUDIOS DE ARQUITECTURA - PROCESO CREATIVO - ENTREVISTAS - CRITICA 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
6-19 : Plantas, maquetas, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Construir el molde del espacio : Concepto y experiencia espaciales en la arquitectura de Francisco y Manuel...  
Autor: 
cortés Vázquez de Parga, Juan Antonio  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
A partir de una serie de premisas, el autor reseña el concepto y las experienias espaciales del estudio portugués: cuatro argumentos sobre la arquietctura: el espacio como protagonista; Ocho referencias fotográficas: entre la masa y el vacío, entre el mundo natural y el artificial; Doce cuestiones proyectuales: una serie de edificios de Aires Mateus; Una recapitulación para concluír: la construcción del molde del espacio.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - AIRES MATEUS & ASSOCIADOS  - MATEUS, MANUEL AIRES - MATEUS, FRANCISCO AIRES - ARQUITECTURA - PORTUGAL - ESTUDIOS DE ARQUITECTURA - CRITICA 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
20-41 : Plantas, cortes, maquetas, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casa en Alenquer : Portugal 1999-2002  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
De una antigua vivienda se conservan los muros perimetrales, generando en el interior un volumen cerrado que tensiona los espacios intersticiales; los límites de vidrio definen una frontera precisa en los huecos de los gruesos muros.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS URBANAS - RENOVACION ARQUITECTONICA 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
42-55 : Implantación, plantas, cortes, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casa en el Litoral de Alentejo : Melides, Serra de Grádola, Portugal. 200-2002  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El programa prevé la construcción de cuatro casas y un depósito. La primera unidad construída tiene planta cuadrada, el salón ocupa el espacio central y se divide en dos zonas por medio de un patio interior.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - ALENTEJO - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
56-65 : Implantación, plantas, cortes, vistas, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casa en Brejos de Azeitao : Setúbal, Portugal 2000-2003  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
En este proyecto de rehabilitación de una antigua bodega para ser usada como vivienda la lectura global del espacio se conserva pese a la introducción del nuevo programa. La disposición de muros adicionales en el interior, paralelos a los existentes, permite albergar en el intersticio funciones auxiliares y de servicio. Las zonas privadas se disponen en planta alta como volúmenes habitables que articulan el espacio interior principal, acentuando su amplitud.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - SETÚBAL - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - RENOVACION ARQUITECTONICA - ARQUITECTURA INDUSTRIAL - INDUSTRIAS ALIMENTARIAS - BODEGAS - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
66-77 : Plantas, cortes, vista, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Centro Cultural de Sines : Portugal 1998-2005  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El extenso programa del Centro, que reúne distintas actividades -salas de exposiciones, biblioteca, cine-teatro, centro de documentación- conlleva la máxima ocupación del solar, perfilando la calle. Los cuatro módulos funcionales se disponen en las plantas superiores en franjas paralelas intercaladas por patios. El sistema permite una configuración espacial en planta sótano que se adapta a las dimensiones de las zonas comunes y que garantiza a nivel de la calle una lectura horizontal transparente a través del interior del edificio, permitiendo un vínculo de las actividades con la vida cotidiana de la ciudad.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - SETÚBAL - SINES - CENTROS CULTURALES - EXPOSICIONES - BIBLIOTECAS - CINES - TEATROS - CENTROS DE DOCUMENTACION - CONSTRUCCION - REVESTIMIENTOS - PIEDRA 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
78-91 : Implantación, plantas, cortes, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Museo del Faro de Santa Marta : Cascais, Portugal 2003-2007  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Reconociendo la calidad arquitectónica del conjunto, se han recuperado y adaptado algunas de las edificaciones existentes para alojar los espacios museográficos y se ha añadido nueva edificación, claramente autónoma e identificable, que aloja los espacios de servicio del pequeño museo -espacios técnicos, baños, cafetería, administración y seguridad-.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - DISTRITO DE LISBOA - CASCAIS - MUSEOS - MUSEOS HISTORICOS - RENOVACION ARQUITECTONICA - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - AMPLIACION - FAROS - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - CERRAMIENTOS - AZULEJOS - CONCURSOS - PREMIOS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
92-105 : Maqueta, plantas, cortes, detalles, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Hotel en Dublín : Irlanda 2003  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto se emplaza en una zona de muelles que ha operado una amplia expansión y responde a conceptos de arquitectura telúrica, tradicional irlandesa.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - REPÚBLICA DE IRLANDA - LEINSTER - DUBLIN - ARQUITECTURA HOTELERA - HOTELES - PROYECTOS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
106-109 : Plantas, cortes, vistas, maqueta.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Viviendas Bom Sucesso : Óbidos, Portugal 2003-  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto propone la construcción de una serie de muros, de diferentes proporciones, que delimitan espacios. Espacios que generan diferentes ámbitos de privacidad, con patios que devienen espacios interiores al incorporarle techos ajardinados. Tanto los elementos empleados como los espacios resultantes osn claros y evocan un carácter territorial e intemporal.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - LEIRA - OBIDOS - VIVIENDAS INDIVIDUALES - VIVIENDAS EN HILERA - VIVIENDAS AGRUPADAS - PROYECTOS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
110-117 : Maqueta, plantas, vista, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Hogar de Ancianos en Alcácer Do Sal : portugal 2004-2010  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El conjunto responde a un esquema alargado que se afirma progrresivamente como un complejo de pabellones, distribuídos en un parque natural arbolado. El nuevo edificio se asienta de forma natural sobre el terreno y establece una relacion directa con las zonas al aire libre, privilegiando las relaciones interior-exterior en todas sus plantas. La residencia define un volumen único que, asentado en el extremo sureste del complejo, se eleva hasta un máximo de tres plantas. En la planta baja se sitúan las áreas de carácter social y lúdico -recepción, comedor, zonas comunes y zonas ténicas de apoyo- en estrecha relación con el edificio existente, objeto de una ligera remodelación con vistas de adecuarlo. En las plantas superiores se alojan las habitaciones y zonas de servicio.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - SETÚBAL - ALCÁCER DO SAL - VIVIENDAS PARA ADULTOS MAYORES - RENOVACION ARQUITECTONICA - AMPLIACION - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - CERRAMIENTOS - REVESTIMIENTOS - CHAPA 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
118-133 : Implantación, maqueta, plantas, cortes, vistas, detalles, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Hotel y restaurante en Biscaia : Escorial, Montemor-o-Novo, Portugal 2005  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El nuevo hotel trata de recuperar una pequeña casa señorial. Se disponen las áreas sociales del hotel en la planta baja de la casa rehabilitada, reservando la planta superior para algunas habitaciones. El resto de las habitaciones se ordena en otras dos nuevas plantas, conformando un patio a modo de claustro abierto que enmarca las vistas al paisaje. En este nuevo cuerpo todas las habitaciones son diferentes, tanto en su forma como en el modo en que cortan el volumen creando distintas aperturas.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - ÉVORA - MONTEMOR-O-NOVO - PROYECTOS - ARQUITECTURA HOTELERA - HOTELES - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - RENOVACION ARQUITECTONICA 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
134-139 : Implantación, maqueta, plantas, cortes.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casa en Leiria : Portugal 2008-2010  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La casa es un arquetipo reconocible, vaciado en su centro por la luz que aporta un patio de tres alturas que se abre horizontalmente en la cota del jardín. Los patios d elos dormitorios, ganados al jardín, se relacionan con este objeto aportando diferentes lecturas a su escala.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - LEIRA - LEIRIA - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
140-147 : Implantación, plantas, cortes, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Biblioteca Central y Archivo Municipal de Lisboa : Lisboa Portugal 2006  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto propone cosntruir ciudad a partir de una hendidura longitudinal que, al tiempo que organiza el edificio, marca el recorrido principal que se establece entre la cota baja del valle y la cota alta de la ladera. El edificio fucnioan como una estructura "convencional" donde todas las zonas se pueden interconectar mediante itinerarios exteriores rápidos -escaleras mecánicas- o bien mediante desplazamientos lentos. Túneles, entrantes y salientes ponen en relación las plazas, plazoletas y calles que construyen esa suerte de escala de ciudad histórica.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - DISTRITO DE LISBOA - LISBOA - BIBLIOTECAS - BIBLIOTECAS PUBLICAS - EDIFICIOS PUBLICOS - ARCHIVOS - PROYECTOS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
148-153 : Esquemas, maqueta, plantas, cortes, vistas.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Edificio Multifuncional en Dubai : United Arab Emirates 2006  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El programa incluye un centro comercial, dos hoteles, áreas residenciales y varias tipologías de oficinas. El complejo se ubica en un área rodeada de edificios por lo que el proyecto propone crear un lugar y una forma de entender el entorno; el espacio se define en distintas escalas.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - EMIRATOS ÁRABES UNIDOS - DUBAI - PROYECTOS - CENTROS COMERCIALES - ARQUITECTURA HOTELERA - HOTELES - EDIFICIOS DE OFICINAS - EDIFICIOS DE VIVIENDAS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
154-159 : Maqueta, plantas, cortes, vistas.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Edificio Comercial y de Oficinas Mar de Oriente : Lisboa, Portugal 2006-2008  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto supone la ocmnstrucción de ocho edificios, dispuestos sobre una plataforma, cuyo significado se ve reforzado por la existencia de repeticiones. Los edificios se disponen equidistantes entre sí, repetiendo su imagen exterior, su altura y anchura, y variando su longitud y posición sobre la plataforma. Definidos como objetos abstractos, dejan llibre una amplia zona entre ellos; en el centro la plataforma se recorta para definir una plaza interior al nivel de planta baja desde la cual se accede tanto a las oficinas como al espacio libre superior. La plaza, de acceso público, sirve de conexión entre las cuatro calles que delimitan el conjunto.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - DISTRITO DE LISBOA - LISBOA - EDIFICIOS DE OFICINAS - ARQUITECTURA BIOCLIMATICA - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - ESTRUCTURAS METALICAS - VIDRIO 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
160-169 : Plantas, cortes, vistas, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Centro Escolar en Vila Nova da Barquinha : Portugal 2006-2011  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El programa implica la construcción de un centro escoalr que, además de satisfacer necesidades específicas, sirva de equipamiento para otras actividades comunitarias; por ejemplo el centro de ciencia viva requiere el uso de algunos espacios de forma autónoma que se traduce en áreas con posibilidad de aceso directo desde el extreior. Los patios constituyen un sistema de circulación alternativo.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - ARQUITECTURA EDUCACIONAL - EDIFICIOS EDUCACIONALES - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - CERRAMIENTOS - LADRILLO 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
170-177 : Implantación, plantas, cortes, vistas, detalle, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Centro de Atención de llamadas en Santo Tirso : Portugal 2008-2009  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El solar en pendiente, dibujauna secuencia de diferentes cotas que puede ser contemplada desde las zonas más altas de la ciudad,marcando la transición enyte al área urbana consolidad y el valle natural agrícola. El proyecto se ocncibe a partir de estos valores. Se pretende conseguir un sistema claro, organizado por diversos volúmenes que gravitan alrededor de un espacio central.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - PORTO - SANTO TIRSO - EDIFICIOS PARA COMUNICACIONES - ARQUITECTURA COMERCIAL - CONSTRUCCION EN PENDIENTE 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
191-205 : Implantación, plantas, cortes, detalles, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Centro de Monitorización e Investigación de Furnas : Lago de Furnas, San Miguel, Azares, Portugal 2009-2010  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La propuesta da continuidad a las ideas de proyecto ya enunciadas en el estudio previo de los edificios de apoyo: volúmenes arquetípicos revestidos con piedra basáltica de la zona que evocan la memmoria cultural y el paisaje arquitectónico de la isla. Si bien los edificios de apoyo se caracterizan por estancias temporales y esporádicas, el Centro de Interpretación y las Residencias Temporales están en permanente uso, característica que se refleja en el diseño de la propuetsa y en la piel exterior.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - AZORES - CENTROS DE INVESTIGACION - CENTROS DE INTERPRETACION - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - REVESTIMIENTOS - MADERA 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
206-223 : Implantación, esquemas, planta, cortes, vistas, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casas en Comporta : Grándola, Portugal 2008-2010  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El proyecto parte de la recuperación de unas construcciones preexistentes en madera y mampostería. El conjunto se unifica con las cubiertas. El programa propone la rehabilitación de los volúmenes construídos en mampostería para adaptarlos a su uso como habitaciones individuales y la reforma de dos volúmenes de madera para usos comunes.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - SETÚBAL - GRÂNDOLA - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - VIVIENDAS EN LA COSTA - VIVIENDAS AGRUPADAS - RENOVACION ARQUITECTONICA - CONSTRUCCION - MAMPOSTERIA - CUBIERTAS - PAJA 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
224-233 : Implantación, planta, cortes, vistas, detalles, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casa en Aroeira : Portugal 2008-2010  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La forma hexagonal del solar pasa desapercibida debido a la ausencia de vallados, diluyendo el terreno con los pinares del entorno; la casa ocupa la superficie máxima permitida. Dispuesta en torno a un patio, la vivienda articula los espacios como extensión del mismo.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - VIVIENDAS EN BOSQUES 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
234-239 : Implantación, esquemas, planta, corte, detalle, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Museo Parque de los Cuentos : Málaga, España [Concurso Primer Premio]  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El convento del siglo XVII acoge las áreas expositivas; el proyecto diseña el acceso, itinerario y todos los espacios que preceden a la visita. El acceso se excava en la base de unos de los edificios existentes; el corredor culmina en un espacio de recepción en forma de cúpula. Este gran espacio queda conformado por la presencia del auditorio, la mediateca y el acceso a la planta superior.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - ESPAÑA - ANDALUCIA - MALAGA - CONCURSOS - PREMIOS - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - RENOVACION ARQUITECTONICA - ARQUITECTURA RELIGIOSA - COVENTOS - MUSEOS - PROYECTOS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
240-245 : Implantación, maqueta, plantas, cortes, detalle.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Edifcio Sede de la EDP : Lisboa, Portugal [Concurso Primer Premio]  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La historia de la ciudad determinó la implantación del edificio perpendicular al borde del río, que encierra una plaza. Se proyecta en base a elementos verticales: modulación, estructura, infraestructura y protección solar.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - DISTRITO DE LISBOA - LISBOA - CONCURSOS - PREMIOS - EDIFICIOS DE OFICINAS - PROYECTOS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
246-249 : Implantación, maqueta, esquemas, plantas, cortes.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Vois - Instalación para la Bienal de Venecia : Venecia, Italia 2010  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Diseño de una instalación para la muestra arquitectónica que implica la refelxión sobre una serie de proyectos anteriores del estudio.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - ITALIA - VENETO - VENEZIA - VENECIA - EXPOSICIONES - BIENALES - ARQUITECTURA - INSTALACIONES 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
250-257 : Esquemas, maqueta, plantas, cortes.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Hotel Aquapura : Herdade do Barrocal, Monsaraz, Portugal 2007-  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Con un aspecto semejante a monet que lo aloja, el hotel es resultado del impulso tanto de contener un recinto como de aprisionar un espacio. El uso arquitectónico del agua como resurso esencial en la construcción del hotel se enfatiza con la presencia de uan plataforma central que define una cota cero y articula los espacios sociales. Un anillo de habitaciones situado en un nivel superior regulariza el perímetro de la intervención.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - ÉVORA - MONSARAZ - ARQUITECTURA HOTELERA - HOTELES - PROYECTOS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
178-181 : Implantación, plantas, cortes, vistas, detalle, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casa en Monsaraz : Alqueva Lake, Monsaraz, Portugal 2007-  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Frente a la gran extensión del lago, se crea un patio protegido y simultáneamente abierto hacia el agua. Aprovechando la topografía se cubre con una bóveda que extiende las áreas de relación de la casa, convirtiendo el patio en un núcleo de vida doméstica.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - ÉVORA - MONSARAZ - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - VIVIENDAS EN LA COSTA - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - BOVEDAS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
182-187 : Implantación, plantas, cortes, vistas, detalle, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casa en Coruche : Portugal 2007-  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
Aires Mateus & Associados  
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Partiendo de unas ordenanzas que exigían una casa reconocible, se proyectó una estructura arquetípica , con cubierta a cuatro aguas. Asumiendo este límite se opera por sustracción. Los espacios principales se disponen siguiendo un orden matemático en torno al vacío central, generando volúmenes que se intersectan con el patio articualndo distintos huecos.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MATEUS, MANUEL AIRES  - MATEUS, FRANCISCO AIRES - PORTUGAL - SANTARÉM - CORUCHE - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - PROYECTOS 
Publicado en: 
154  
Descripción física: 
188-191 : Implantación, plantas, cortes, vistas, detalle, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: