Título uniforme: 
 
Variantes del título: 
 
Título: 
2G : Revista Internacional de Arquitectura=International Architecture Review  
Autor corporativo: 
 
Entidad subordinada: 
 
Resumen: 
 
Título clave: 
2G  
Título anterior: 
 
Nota sobre título anterior: 
 
Frecuencia anterior: 
 
Dirección: 
Editorial Gustavo Gili. Rossello, 87-89.08029 Barcelona. España. E-mail: info@ggili.com  
Método de adquisición: 
COM  
Nota/Versión original: 
 
CDU: 
72(05)  
Continuado/Continuación: 
 
Título posterior: 
 
Título anterior: 
 
Titulo abreviado: 
 
Indizado en: 
 
Temas: 
ARQUITECTOS -  VIVIENDAS - ENTREVISTAS -  
Resto de la mención de edición: 
 
Lugar, editor y fecha: 
Barcelona : G. Gili,  2007  
País: 
ES  
Año, vol., número: 
2007 (42)  
Descripción física: 
143 p. ;  23 x 30 cm.  
ISBN: 
978-84-252-2159-0  
Idioma: 
Español - Inglés  
Tipo de documento: 
Revista  
Nivel Bibliográfico: 
Serie  
Nota general: 
 
ISSN: 
1136-9647  
Fecha de inicio - cese: 
1997-2012  
Frecuencia: 
TRIMEST  
Identificador Uniforme de Recursos (R): 
 
Nota: 
HILDUNK  

Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
La arquitectura como diálogo  
Autor: 
Stuhlmacher, Mechthild  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Sobre los presupuestos, el modo proyectual, los referentes del estudio <HildundK Architekten>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - ARQUITECTURA - CRITICA - ALEMANIA 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
4-17 : Fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Objetos, otros objetos  
Autor: 
Pimlott, Mark  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Comentarios sobre la arquitectura de <HildundK Architekten>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - ARQUITECTURA - ALEMANIA - MUNICH - CRITICA 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
18-23 : Fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Vivienda unifamiliar en Aggstall. 1998-2000  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
"Geométrico y textil, el aparejo cerámico de esta residencia rural se inscribe en una tradición local y universal (...) que atraviesa la historia de la arquitectura" Por <HildundK Architekten>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - AGGSTALL - BAVIERA - ALEMANIA - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS RURALES - MATERIALES - LADRILLO - ORNAMENTACION 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
24-31 : Plantas, corte, alzados, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Rehabilitación de una fachada, Berlín. 1988-1999.  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Se encargó al estudio <HildundK Architekten> la recuperación de la fachada de un edificio del siglo XIX que fue destruída en la guerra. Para recuperar el diseño de la ornamentación original, se trabajó con dibujos de época que se ampliaron y se calcaron sobre el enlucido de la superficie.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - BERLIN - ALEMANIA - RENOVACION ARQUITECTONICA - PATRIMONIO - FACHADAS - CONSTRUCCION - REVOQUES 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
32-37 : Dibujos, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Balcones para un edificio residencial, Múnich. 1999-2000.  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El estudio <HildundK Architekten>proyectó la renovación de los balcones de un patio interior de un conjunto de viviendas. Se optó por una estructura de chapa autoportante que se ancló a la fachada.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - MUNICH - ALEMANIA - FACHADAS - BALCONES - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS METALICAS - CHAPA 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
38-41 : Dibujos, foto.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Casa Fröhle, Eichstätt. 2000-2001  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La particularidad de la vivienda se centra en la gran terraza que vincula el garage con el acceso. Por <HildundK Architekten>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - ALEMANIA - EICHSTÄTT - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - VIVIENDAS DE MONTAÑA - CONSTRUCCION EN PENDIENTE 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
42-49 : Implantación, plantas, corte, alzado, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Oficinas de alta dirección para Munich Re Group, Múnich. 1999-2005  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Renovación de zonas de un edificio de oficinas existente para la administración central de una compañía aseguradora, realizada por <HildundK Architekten>. Incluye el texto "Interiores a escena", de <Tschanz, Martin>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - MUNICH - ALEMANIA - EDIFICIOS DE OFICINAS - RENOVACION ARQUITECTONICA - DISEÑO DE INTERIORES - CONSTRUCCION - REVESTIMIENTOS - MADERA 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
50-59 : Fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Centro Informativo de la Construcción, Múnich-Riem. 2001-2003  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El nuevo Bauzentrum, ofrece servicios para técnicos y usuarios en materia de construcción, poniendo a disposición salas de conferencias, seminarios, asesoría y espacios expositivos permanentes. El uso del hormigón, tanto prefabricado como in situ, dota al nuevo centro de una ornamentación minimalista. Por <HildundK Architekten>. Se incluye el texto "La arquitectura, un lenguaje vivo", de <Tschanz, Martin>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - ALEMANIA - MUNICH - EDIFICIOS PARA INSTITUCIONES - CENTROS DE INFORMACION - HORMIGON - PREFABRICACION - CONSTRUCCION 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
60-67 : Implnatción, planta, cortes, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Viviendas sociales Theresienhöhe, Múnich. 2002-2003  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
En el antiguo emplazamiento de una feria, el estudio <HildundK Architekten> propuso una combinación de bloques perimetrales y edificios aislados destinados a viviendas sociales y comercios.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - MUNICH - ALEMANIA - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS DE INTERES SOCIAL 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
68-75 : Implantación, planta, corte, vista, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Edificio de aparcamientos, Múnich-Riem. 2002  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Dentro del desarrollo urbanístico del antiguo emplazamiento del aeropuerto, el estudio <HildundK Architekten> diseño un edificio de estacionamiento de varios niveles para abastecer al barrio aledaño.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - MUNICH - ALEMANIA - ESTACIONAMIENTOS - CONSTRUCCION - ELEMENTOS PREFABRICADOS - FACHADAS 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
76-81 : Planta, corte, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Viviendas y oficinas en el Alter Hof, Múnich. 2003  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La renovación de la primera residencia de la familia real bávara se llevó a cabo para alojar un complejo de varios edificios consistente en viviendas y oficinas. El mayor reto del diseño realizado por <HildundK Architekten> residió en lograr una buena iluminación para todas las unidades creando viviendas pasantes con partes aterrazadas. Se incluye el texto "Seguir construyendo la ciudad", de <Tschanz, Martin>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - RENOVACION URBANA - RENOVACION ARQUITECTONICA - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS URBANAS - EDIFICIOS DE OFICINAS - PROYECTOS 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
82-87 : Implantación, planta, cortes, vistas, maqueta.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Viviendas sociales en Lohengrinstrasse, Múnich. 2003-2004  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El solar donde se emplaza el proyecto coresponde a un área de nueva urbanización. El diseño realizado por <HildundK Architekten> dispone las viviendas en forma de abanico que favorecen la relación entre interior-exterior. Se incluye el texto "Capas para la ciudad", de <Tschanz, Martin>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - MUNICH - ALEMANIA - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - VIVIENDAS DE INTERES SOCIAL - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - CERRAMIENTOS - AISLACION TERMICA 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
88-95 : Implantación, planta, corte, vista, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
BFTS, Centro de Investigación y Tecnología Bávaro para las Ciencias del Deporte, Múnich. 2002-2004.  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La ampliación del centro existente, diseñado por <HildundK Architekten> acorde a las nuevas investigaciones vinculadas a salud, deporte y ciencias de los materiales, se proyectó a partir de una estructura prefabricada de hormigón que permite una distribución interior flexible.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - MUNICH - ALEMANIA - CENTROS DE INVESTIGACION - CONSTRUCCION - HORMIGON - ELEMENTOS PREFABRICADOS 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
96-105 : Implantación, plantas, cortes, vista, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Viviendas sociales en Stockholmstrasse, Múnich-Riem. 2003-2004  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El edificio, diseñado por <HildundK Architekten>, se sitúa en el extremo del parque Riem y alberga en su planta baja una guardería con un patio de juegos exterior. La estructura es de muros de carga perimetral que permite un desarrollo flexible de las viviendas.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - MUNICH - ALEMANIA - VIVIENDAS MULTIFAMILIARES - VIVIENDAS DE INTERES SOCIAL - VIVIENDAS SUBURBANAS - GUARDERIAS INFANTILES - ESTRUCTURAS DE HORMIGON 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
106-111 : Implantación, plantas, corte, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Palco VIP en el estadio Allianz Arena, Múnich. 2004-2005  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La compañía Godelmann dispone de un espacio especial dentro del estadio para realizar reuniones con clientes. El estudio <HildundK Architekten> se encargó del acondicionamiento interior de ese espacio.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - DISEÑO DE INTERIORES - ESTADIOS - SALONES DE USOS MULTIPLES - MOBILIARIO 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
112-117 : Planta, corte, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Montaje expositivo en Bayerisches, Nationalmuseum, Múnich. 2004-2005  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La dirección del museo encargó al estudio <HildundK Architekten> el diseño de una serie de exposiciones temporales. Se incluye el texto "Atmósfera", de <Tschanz, Martin>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - DISEÑO DE INTERIORES - EXPOSICIONES - MUSEOS - MOBILIARIO 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
118-119 : Fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Cervecería Pschorrbräu, Múnich. 2005  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Se encargó al estudio <HildundK Architekten> el proyecto para una taberna en el complejo para artistas y tiendas de artesanía en un antiguo mercado de cereales, renovado en el centro de la ciudad. Se incluye el texto "Transformar la tradición", de <Tschanz, Martin>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - MUNICH - ALEMANIA - RENOVACION ARQUITECTONICA - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - ARQUITECTURA COMERCIAL - LOCALES COMERCIALES - BARES 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
120-121 : otos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Acondicionamiento del Castillo Hohenkammer. 2005-2006  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Se propuso al estudio <HildundK Architekten> la renovación del castillo ubicado en proximidades de la ciudad como centro internacional de reuniones.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - ALEMANIA - OBERBAYERN - HOHENKAMMER - RENOVACION ARQUITECTONICA - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - CENTROS DE CONVENCIONES - DISEÑO DE INTERIORES 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
122-123 : Planta, corte, vista, fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Revestimiento  
Autor: 
Tschanz, Martin  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Sobre el trabajo con distintos tipos de revestimientos realizado por <HildundK Architekten>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - CONSTRUCCION - REVESTIMIENTOS - CRITICA 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
124-125 : Foto.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Tres fachadas en Hamburgo, Bad Reichenhall y Múnich. 2006  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Presentación de distintas fachadas proyectadas por <HildundK Architekten> para proyectos y concursos de edificios administrativos.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - OTTL, DIONYS - EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - FACHADAS - HAMBURGO - BAD REICHENHALL - MUNICH - ALEMANIA 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
126-127 : Vistas, fotos, rendering.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Biografía. HildlundK Architekten  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Breve reseña de la biografía de los integrantes del estudio <HildundK Architekten>; revista <Número dedicado>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HILD, ANDREAS  - BIOGRAFIAS - OTTL, DIONYS - ALEMANIA 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
128 : Foto  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Sobre arquitectura y contaminación, Correspondencia de final del verano.  
Autor: 
Hild, Andreas, Ottl, Dionys  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Los integrantes del estudio <HildundK Architekten> decidieron poner por escrito, en forma de correspodnencia, algunas discusiones y conversaciones mantenidas respecto a su práctica cotidiana para ser publicadas por la revista.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ARQUITECTURA  - ALEMANIA - PROCESO CREATIVO 
Publicado en: 
42  
Descripción física: 
130-143 : Fotos.  
Idioma: 
Español  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: