Título uniforme: 
 
Variantes del título: 
 
Título: 
The Plan  
Autor corporativo: 
 
Entidad subordinada: 
 
Resumen: 
 
Título clave: 
The Plan  
Título anterior: 
 
Nota sobre título anterior: 
 
Frecuencia anterior: 
 
Dirección: 
Vía del Pratello 8, 40122 Bologna. Italia. Tel: +39.051.227634. E-mail: theplan@centauro.it  
Método de adquisición: 
COM  
Nota/Versión original: 
 
CDU: 
72(05)  
Continuado/Continuación: 
 
Título posterior: 
 
Título anterior: 
 
Titulo abreviado: 
 
Indizado en: 
 
Temas: 
URBANISMO -   
Resto de la mención de edición: 
 
Lugar, editor y fecha: 
Bologna : Centauro SRL,  Marzo 2009  
País: 
IT  
Año, vol., número: 
2009 (32)  
Descripción física: 
160 p. ;  32 cm.  
ISBN: 
 
Idioma: 
Inglés - Italiano  
Tipo de documento: 
Revista  
Nivel Bibliográfico: 
Serie  
Nota general: 
 
ISSN: 
1720-6553  
Fecha de inicio - cese: 
2009-2013  
Frecuencia: 
BIMEST  
Identificador Uniforme de Recursos (R): 
 
Nota: 
 

Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Pechino una metropoli tra passato e futuro  
Autor: 
Webb, Michael  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Comentarios sobre el desarrollo de la ciudad china en los últimos años y en particular con motivo de ser sede de los Juegos Olímpicos.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - PEKÍN  - BEIJING - BEIJING-SHI - CHINA - URBANISMO - CIUDADES - ARQUITECTURA 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
11-16 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
High school #9 - Los Angeles, USA : Coop Himmelb(l)au  
Autor: 
Ryan, Raymund  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
 
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - PRIX, WOLF D.  - DREIBHOLZ, WOLFIDIETER - KRIEGER, HARALD - ESTADOS UNIDOS - CALIFORNIA - LOS ANGELES 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
22-40 : Implantación, plantas, cortes, detalles, fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Uda Architetti Associati  
Autor: 
Prestinenza Puglisi, Luigi  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Presentación del estudio italiano y comentarios sobre sus obras más destacadas.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - UDA  - CAMAGNA, WALTER - CAMOLETTO, MASSIMILIANO - MARCANTE, ANDREA - VOLPE, DAVIDE - ITALIA - ARQUITECTURA - ESTUDIOS DE ARQUITECTURA - PATRIMONIO - RENOVACION ARQUITECTONICA - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
43-47 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Mumuth. House for music and music theatre Graz, Austria : UN Studio/Ben Van Berkel  
Autor: 
Safran, Yehuda Emmanuel  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El edificio forma parte de la Escuela Superior de Música de la ciudad, albergando un auditorio para ensayos y actuaciones en la planta principal, almacenes de material eléctrico y acústico en la planta de acceso y despachos para profesores. La fachada consta de una triple capa de vidrio aislante serigrafiado suspendida de la estructura portante; LEDs de colores iluminan el edificio por la noche.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - UN STUDIO  - BERKEL, BEN VAN - BOS, CAROLINE - AUSTRIA - STEIERMARK - GRAZ - AUDITORIOS - TEATROS - CONCURSOS - PREMIOS - GEOMETRIA 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
50-62 : Plantas, cortes, detalles, fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
House in Crevenna - Como, Italy : Marco Castelletti Architetto  
Autor: 
Pagliari, Francesco  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La casa se resuleve en dos niveles, siguiendo la gradiente natural del terreno, manteniendo vistas ininterrumpidas del paisaje circundante. El volúmen es concebido con una geometría rigurosa de planos horizontales, enfatizados por el uso de materiales tectónicos.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - CASTELLETTI, MARCO  - ITALIA - LOMBARDIA - COMO - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - VIVIENDAS DE MONTAÑA - CONSTRUCCION SEMIENTERRADA - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - VIDRIO - PIEDRA 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
64-73 : Implantación, plantas, cortes, detalles, fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Cultural Center Santa Eulalia del Rio, Ibiza - Spain : Pesquera Ulargui Arquitectos  
Autor: 
Pagliari, Francesco  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El centro multipropósito para convenciones, exhibiciones y actividades culturales se realizó en dos etapas: una primera fase en la que se resolvieron los espacios más pequeños del complejo y se defició la distribución espacial y luego el gran auditorio de 1200 plazas, divisible, con dos foyers individuales.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - PESQUERA ULARGUI ARQUITECTOS  - ULARGUI AGURRUZA, JESÚS - PESQUERA GONZÁLEZ, EDUARDO - ESPAÑA - COMUNIDAD AUTÓNOMA DE LAS ISLAS BALEARES - ISLAS BALEARES - IBIZA - SANTA EULALIA DEL RÍO - CENTROS CULTURALES - CENTROS DE CONVENCIONES - CENTROS DE EXPOSICIONES - AUDITORIOS - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - PIEDRA - REVESTIMIENTOS - MADERA 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
74-86 : Plantas, cortes, vistas, detalles, fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Atelier Fleuriste - Chieri, Turin - Italy : Elastico Spa  
Autor: 
Gandolfi, Emiliano  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Refuncionalización de una edificación antigua para alojar un espacio comercial multifuncional para la venta de flores, plantas, mobiliario para jardines y accesorios.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ELASTICOSPA  - PUJATTI, STEFANO - ITALIA - PIEDEMONTE - TORINO - CHIERI - RENOVACION ARQUITECTONICA - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - ARQUITECTURA COMERCIAL - LOCALES COMERCIALES - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - VIDRIO 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
88-100 : Plantas, cortes, vistas, detalles.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Parque Biblioteca España Medellín, Colombia : Giancarlo Mazzanti Arquitectos  
Autor: 
Pagliari, Francesco  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La Biblioteca España es una propuesta que apunta a la integración social de los sectores más humildes de la población y forma parte de un plan maestro desarrollado en este sentido. El programa, compuesto por biblioteca, salón de entrenamiento, salón de administración y auditorio, se divide en tres volúmenes vinculados por una plataforma, que se integran al paisaje.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - GIANCARLO MAZZANTI ARQUITECTOS  - MAZZANTI SIERRA, GIANCARLO - COLOMBIA - ANTIOQUIA - MEDELLIN - CENTROS CULTURALES - BIBLIOTECAS - BIBLIOTECAS PUBLICAS - AUDITORIOS - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - LADRILLO 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
102-114 : Plantas, cortes, detalles, fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Polygreen house Melbourne, Australia : Bellemo & Cat  
Autor: 
Pagliari, Francesco  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La casa-estudio para arquitectos, ubicada en un suburbio industrial de la ciudad, explora un tópico recurrente de la teoría y la práctica de la arquitectura moderna, el bajo costo de construcción sin resignar el confort y la calidad espacial.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - BELLEMO & CAT  - BELLEMO, MICHAEL - MACLEOD, CAT - AUSTRALIA - VICTORIA - MELBOURNE - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS SUBURBANAS - VIVIENDAS PARA ARQUITECTOS - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - PLASTICOS - SOLADOS - MADERA 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
117-122 : Plantas, cortes, detalles, fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Summerhouse - London, UK : Ullmayersylvester Architects  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
La pequeña vivienda, podría definirse como un híbrido entre un pabellón y una casa rodante, en función de su definición volumétrica y material.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ULLMAYERSYLVESTER ARCHITECTS  - ULLMAYER, SILVIA - SYLVESTER, ALLAN - INGLATERRA - GREATER LONDON - LONDRES - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS DE VACACIONES - VIVIENDAS SUBURBANAS - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE MADERA - CERRAMIENTOS - VIDRIO 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
125-130 : Planta, corte, axonometría, fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Frener & Reifer Headquarters Bressanone, Italy : BRT Architekten  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El edificio, para alojar las oficinas centrales de la empresa de componentes para la construcción, se caracteriza por su cerramiento de doble curtain wall y su sistema de cubierta mixta de acero y vidrio.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - BRT ARCHITEKTEN  - BOTHE, JENS - RICHTER, KAI - TEHERANI, HADI - ITALIA - TRENTINO-ALTO ADIGE - BOLZANO - BRESANONE - EDIFICIOS DE OFICINAS - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - CURTAIN WALL - CUBIERTAS - ESTRUCTURAS METALICAS - ACERO - VIDRIO 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
133-138 : Bocetos, plantas, vista, detalles.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Hotel Hyatt - Kiev, Ukraine : Yanosh Vig and Partners  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Presentación del sistema de iluminación del hotel de 5 estrellas ubivado en la capital de Ucrania.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - YANOSH VIG AND PARTNERS  - UCRANIA - KIJEV OBLAST - KIEV - ARQUITECTURA HOTELERA - HOTELES - ILUMINACION - LUMINARIAS 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
142-143 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
The Sclera Pavilion London, UK : David Adjaye Associates  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El pabellón, diseñado para el London Design Festival, es una construcción elíptica de 12 x 8 m., cuyo cerramiento está compuesto por 370 postes de madera de distinta sección, ubicados de modo tal que permiten filtrar luz hacia el interior.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ADJAYE ASSOCIATES  - ADJAYE, DAVID - INGLATERRA - GREATER LONDON - LONDRES - EXPOSICIONES - PABELLONES - CONSTRUCCION - MADERA 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
144-145 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Duravit Showroom New York, USA : Schmutz & Partner  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Presentación del local de exposición de la firma dedicada a equipamiento sanitario.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - SCHMUTZ & PARTNER  - ESTADOS UNIDOS - NEW YORK - NUEVA YORK - ARQUITECTURA COMERCIAL - LOCALES COMERCIALES - SHOWROOMS 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
146-147 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Restauro/Guggenheim Museum, New York, USA  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Sobre el proceso de restauración al que será sometido el museo neoyorquino con motivo de su 50 aniversario.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ESTADOS UNIDOS  - NEW YORK - NUEVA YORK - MUSEOS - MUSEOS DE ARTE - RENOVACION ARQUITECTONICA - HISTORIA - MOVIMIENTO MODERNO 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
148-149 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
"Lama Sud" Polo per l'infanzia Ravenna, Italy : Studio Giancarlo De Carlo e Associati  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
El complejo educativo incluye una guardería y un jardín de infantes, cuyo programa se divide en nueve volúmenes diferentes, unificados por el uso de los materiales de cerramiento: aluminio y madera.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - GIANCARLO DE CARLO E ASSOCIATI  - DE CARLO, GIANCARLO - ITALIA - EMILIA-ROMAGNA - RAVENNA - ARQUITECTURA EDUCACIONAL - GUARDERIAS INFANTILES - JARDINES DE INFANTES - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - ALUMINIO - MADERA - CONCURSOS - PREMIOS 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
150-151 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Mosaico+: Evoluzione di colori  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Presentación de los productos de la firma cuyas búsquedas se orientan hacia la investigación en colores, materiales y modos de yuxtaposición de piezas.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - CONSTRUCCION  - MATERIALES - MOSAICOS - COLOR 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
152 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Logika: Luce a misura di città  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Presentación de la línea de luminarias Logika, productos de iluminación de exteriores diseñadas como componentes de mobiliario urbano.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - URBANISMO  - EQUIPAMIENTO URBANO - DISEÑO INDUSTRIAL - LUMINARIAS 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
153 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Jolly Hotel - Milan, Italy : Dominique Perrault Architecture  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Ubicado en el Nuovo Polo di Fiera Milano Rho, formando parte del plan general diseñado por Massimilano Fuksas, el hotel incluye comercios, restaurantes, actividades recreativas y áreas verdes. El programa, dividido en dos torres, aloja en las primeras plantas el equipamiento dejando las 400 habitaciones en los niveles superiores.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - DOMINIQUE, PERRAULT  - ITALIA - LOMBARDIA - MILANO - MILAN - ARQUITECTURA HOTELERA - HOTELES - ARQUITECTURA COMERCIAL - LOCALES COMERCIALES - RESTAURANTES - CONSTRUCCION EN TORRE - CONSTRUCCION - CERRAMIENTOS - VIDRIO 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
154-155 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Planibel I-Top: Vetro Bassoemissivo per il clima italiano  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Presentación del Planibel I-Top, un vidrio de baja emisión calórica, que ofrece un alto rendimiento en términos de control pasivo de energía.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - CONSTRUCCION  - MATERIALES - ARQUITECTURA BIOCLIMATICA - CERRAMIENTOS - VIDRIO - AISLACION TERMICA 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
156 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Fondazione Riccardo Catella Milan, Italy  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Renovación de un edificio con funciones ferroviarias de fines del siglo XIX, para estudio de cine y laboratorio de arte contemporáneo. La intervención mantuvo el carácter y la implantación del edificio, adecuando los espacios existentes al nuevo uso y adicionando un jardín público.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ITALIA  - LOMBARDIA - MILANO - MILAN - RENOVACION ARQUITECTONICA - REFUNCIONALIZACION ARQUITECTONICA - EDIFICIOS PARA INSTITUCIONES - ESTUDIOS DE CINE 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
157 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Mipim 2009 Cannese, France  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Sobre el evento anual que se desarrolla en el Palais des Festivals que reúne diferentes sectores de carácter mundial: arquitectos, inversores, desarrolladores, grupos hoteleros y autoridades públicas para discutir proyectos en ejecución y realizar vínculos entre actores particpantes.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - FRANCIA  - PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR - ALPES-MARITIMES - CANNES - URBANISMO - PLANIFICACION URBANA - PROYECTOS - EXPOSICIONES 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
158 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Tefaf 2009 Maastricht, The Netherlands  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Sobre la exposición internacional de arte y antigüedades que se presenta en el Maastricht Exhibition & Congress Center.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - PAISES BAJOS  - HOLANDA - LIMBURG - MAASTRICHT - EXPOSICIONES - ARTE - ANTIGÜEDADES 
Publicado en: 
32  
Descripción física: 
159 : Fotos.  
Idioma: 
Italiano  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: