La oficina danesa busca el equilibrio entre la investigación con nuevas formas y el pragmatismo derivado de la distribución racional de espacios. La ampliación del hospital, concebida como un largo brazo de conexión con lo existente, se vuelca hacia las vistas de los bosques y del lago, enterrándose parcialmente bajo rasante para fundirse con el parque.